non mi sono chiari due punti che vuol dire zompaperete? e purtualla?
Noi geisha non siamo cortigiane e non siamo mogli. Vendiamo la nostra abilità, non il nostro corpo. Creiamo un altro mondo, segreto. Un luogo solo di bellezza. La parola "geisha" significa "artista", ed essere geisha vuol dire essere valutata come un'opera d'arte in movimento.
Non è per una geisha desiderare, non è per una geisha provare sentimenti. La geisha è un'artista del mondo che fluttua, danza, canta, vi intrattiene...tutto quello che volete. Il resto è ombra...il resto è segreto.
emh...non le capisco XDD me non capisce napoletano XDD
Noi geisha non siamo cortigiane e non siamo mogli. Vendiamo la nostra abilità, non il nostro corpo. Creiamo un altro mondo, segreto. Un luogo solo di bellezza. La parola "geisha" significa "artista", ed essere geisha vuol dire essere valutata come un'opera d'arte in movimento.
Non è per una geisha desiderare, non è per una geisha provare sentimenti. La geisha è un'artista del mondo che fluttua, danza, canta, vi intrattiene...tutto quello che volete. Il resto è ombra...il resto è segreto.
Noi geisha non siamo cortigiane e non siamo mogli. Vendiamo la nostra abilità, non il nostro corpo. Creiamo un altro mondo, segreto. Un luogo solo di bellezza. La parola "geisha" significa "artista", ed essere geisha vuol dire essere valutata come un'opera d'arte in movimento.
Non è per una geisha desiderare, non è per una geisha provare sentimenti. La geisha è un'artista del mondo che fluttua, danza, canta, vi intrattiene...tutto quello che volete. Il resto è ombra...il resto è segreto.
infatti!che poi zompaperete non lo sapevo nemmeno io che volesse dire!xD!poi da quando l'ho scoperto ho capito che è meglio non tradurlo in quanto: poi non sarebbe più indirizzabile a pabblo!XD!in quanto si addice più ad una donna!xD!
Ehm...mi sa che il punto 6 nn l'ho capito neanche io (me ha vergogna -.-)...ha lo stesso significato dell'altra parola messa prima in discussione ( che non mi limito nemmeno a scrivere ihih^^) ???